Шейх Усаймин: Можно ли совершить таяммум из-за холода при наличии воды?

sheykh-usaymin-mojno-li-vzyat-tayammum-iz-za-holoda-pri-nalichii-vodyВопрос: “Если проснулся в холодную погоду в состоянии полового осквернения, можно ли взять таяммум (очищение землей)?”

Ответ: “Если человек находится в состоянии полового осквернения (джунуб), то он должен совершить большое омовение (гусль), потому что Всевышний Аллах сказал: «Если вы находитесь в половом осквернении, то очиститесь» (Св. Коран, сура 5:6).

Если ночью будет холодно, и человек не способен взять большое омовение (гусль) холодной водой (из опасения за себя и свое здоровье), тогда ему обязательно (ваджиб) подогреть воду, если будет такая возможность. Если же нет возможности подогреть воду, тогда ему надо очиститься песком (таяммум) и совершить намаз, потому что Всевышний Аллах сказал: «Если же вы больны или находитесь в путешествии, если кто-либо из вас пришел из уборной или если вы имели близость с женщинами, и вы не нашли воды, то направьтесь к чистой земле и оботрите ею ваши лица и руки. Аллах не хочет создавать для вас трудности, а хочет очистить вас и довести до конца Свою милость по отношению к вам, – быть может, вы будете благодарны» (Св. Коран, сура 5:6).

Если человек совершил таяммум, то он находится в состоянии ритуальной чистоты и остается в таком положении до тех пор, пока не найдет воду. Если появилась возможность совершить омовение водой, то необходимо обязательно совершить большое омовение. Это подтверждается длинным хадисом из сборника аль-Бухари от Имарана ибн Хусайна, в котором сообщается, что Пророк (мир ему и благословение) увидел отошедшего в сторону мужчину, который не совершил коллективный намаз. Пророк (мир ему и благословение) спросил его: “Что помешало тебе совершить намаз?”, он ответил: “Я впал в половое осквернение и не нашел воды”. Пророк (мир ему и благословение) сказал: “Тебе следует совершить таяммум, этого будет достаточно”. Затем принесли воду, и Пророк (мир ему и благословение) дал эту воду ему и сказал: “Искупайся ею”. Это указывает на то, что человеку, совершившему таяммум, необходимо совершить омовение водой, когда появится такая возможность, причем без разницы, будь то очищение от большого осквернения или от малого. Человек, очистившийся песком, остается в состоянии ритуальной чистоты до следующего полового осквернения или до тех пор, пока не появится возможность совершить омовение водой. Поэтому не нужно брать таяммум для каждого намаза”.

Шейх Усаймин (да помилует его Аллах)

Источник: Фатава Аркан аль-Ислам, фетва № 164.

Перевод: SunnaPortal.com

[titled_color_box title=»Оригинал фетвы на арабском»]

ﺱ‍١٦٤: ‍ﻣ‍‍ﻦ‍ ‍ﺃ‍ﺻ‍‍ﺒ‍‍ﺢ‍ ‍ﺟ‍‍ﻨ‍‍ﺒ‍‍ﺎ ‍ﻓ‍‍ﻲ‍ ‍ﻭ‍ﻗ‍‍ﺖ‍ ‍ﺑ‍‍ﺎ‍ﺭ‍ﺩ ‍ﻓ‍‍ﻬ‍‍ﻞ‍ ‍ﻳ‍‍ﺘ‍‍ﻴ‍‍ﻤ‍‍م؟

‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﺠ‍‍ﻮ‍ﺍ‍ﺏ‍: ‍ﺇ‍ﺫ‍ﺍ ‍ﻛ‍‍ﺎ‍ﻥ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﺈ‍ﻧ‍‍ﺴ‍‍ﺎ‍ﻥ‍ ‍ﺟ‍‍ﻨ‍‍ﺒ‍‍ﺎ ‍ﻓ‍‍ﺈ‍ﻥ‍ ‍ﻋ‍‍ﻠ‍‍ﻴ‍‍ﻪ‍ ‍ﺃ‍ﻥ‍ ‍ﻳ‍‍ﻐ‍‍ﺘ‍‍ﺴ‍‍ﻞ‍, ‍ﻟ‍‍ﻘ‍‍ﻮ‍ﻝ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻠ‍‍ﻪ‍ ‍ﺗ‍‍ﻌ‍‍ﺎ‍ﻟ‍‍ﻰ: (‍ﻭ‍ﺇ‍ﻥ‍ ‍ﻛ‍‍ﻨ‍‍ﺘ‍‍ﻢ‍ ‍ﺟ‍‍ﻨ‍‍ﺒ‍‍ﺎ ‍ﻓ‍‍ﺎ‍ﻃ‍‍ﻬ‍‍ﺮ‍ﻭ‍ﺍ) (‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻤ‍‍ﺎ‍ﺋ‍‍ﺪ‍ﺓ: ‍ﻣ‍‍ﻦ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﺂ‍ﻳ‍‍ﺔ٦) ‍ﻓ‍‍ﺈ‍ﻥ‍ ‍ﻛ‍‍ﺎ‍ﻧ‍‍ﺖ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻠ‍‍ﻴ‍‍ﻠ‍‍ﺔ ‍ﺑ‍‍ﺎ‍ﺭ‍ﺩ‍ﺓ ‍ﻭ‍ﻟ‍‍ﺎ ‍ﻳ‍‍ﺴ‍‍ﺘ‍‍ﻄ‍‍ﻴ‍‍ﻊ‍ ‍ﺃ‍ﻥ‍ ‍ﻳ‍‍ﻐ‍‍ﺘ‍‍ﺴ‍‍ﻞ‍ ‍ﺑ‍‍ﺎ‍ﻟ‍‍ﻤ‍‍ﺎﺀ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﺒ‍‍ﺎ‍ﺭ‍ﺩ, ‍ﻓ‍‍ﺈ‍ﻧ‍‍ﻪ‍ ‍ﻳ‍‍ﺠ‍‍ﺐ‍ ‍ﻋ‍‍ﻠ‍‍ﻴ‍‍ﻪ‍ ‍ﺃ‍ﻥ‍ ‍ﻳ‍‍ﺴ‍‍ﺨ‍‍ﻨ‍‍ﻪ‍ ‍ﺇ‍ﺫ‍ﺍ ‍ﻛ‍‍ﺎ‍ﻥ‍ ‍ﻳ‍‍ﻤ‍‍ﻜ‍‍ﻨ‍‍ﻪ‍ ‍ﺫ‍ﻟ‍‍ﻚ‍, ‍ﻓ‍‍ﺈ‍ﻥ‍ ‍ﻛ‍‍ﺎ‍ﻥ‍ ‍ﻟ‍‍ﺎ ‍ﻳ‍‍ﻤ‍‍ﻜ‍‍ﻨ‍‍ﻪ‍ ‍ﺃ‍ﻥ‍ ‍ﻳ‍‍ﺴ‍‍ﺨ‍‍ﻨ‍‍ﻪ‍ ‍ﻟ‍‍ﻌ‍‍ﺪ‍ﻡ‍ ‍ﻭ‍ﺟ‍‍ﻮ‍ﺩ ‍ﻣ‍‍ﺎ ‍ﻳ‍‍ﺴ‍‍ﺨ‍‍ﻦ‍ ‍ﺑ‍‍ﻪ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻤ‍‍ﺎﺀ, ‍ﻓ‍‍ﺈ‍ﻧ‍‍ﻪ‍ ‍ﻓ‍‍ﻲ‍ ‍ﻫ‍‍ﺬ‍ﻩ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﺤ‍‍ﺎ‍ﻝ‍ ‍ﻳ‍‍ﺘ‍‍ﻴ‍‍ﻤ‍‍ﻢ‍ ‍ﻋ‍‍ﻦ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﺠ‍‍ﻨ‍‍ﺎ‍ﺑ‍‍ﺔ ‍ﻭ‍ﻳ‍‍ﺼ‍‍ﻠ‍‍ﻲ‍, ‍ﻟ‍‍ﻘ‍‍ﻮ‍ﻝ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻠ‍‍ﻪ‍ ‍ﺗ‍‍ﻌ‍‍ﺎ‍ﻟ‍‍ﻰ: (‍ﻭ‍ﺇ‍ﻥ‍ ‍ﻛ‍‍ﻨ‍‍ﺘ‍‍ﻢ‍ ‍ﻣ‍‍ﺮ‍ﺿ‍‍ﻰ ‍ﺃ‍ﻭ ‍ﻋ‍‍ﻠ‍‍ﻰ ‍ﺳ‍‍ﻔ‍‍ﺮ ‍ﺃ‍ﻭ ‍ﺟ‍‍ﺎﺀ ‍ﺃ‍ﺣ‍‍ﺪ ‍ﻣ‍‍ﻨ‍‍ﻜ‍‍ﻢ‍ ‍ﻣ‍‍ﻦ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻐ‍‍ﺎ‍ﺋ‍‍ﻂ‍ ‍ﺃ‍ﻭ ‍ﻟ‍‍ﺎ‍ﻣ‍‍ﺴ‍‍ﺘ‍‍ﻢ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻨ‍‍ﺴ‍‍ﺎﺀ ‍ﻓ‍‍ﻠ‍‍ﻢ‍ ‍ﺗ‍‍ﺠ‍‍ﺪ‍ﻭ‍ﺍ ‍ﻣ‍‍ﺎﺀ ‍ﻓ‍‍ﺘ‍‍ﻴ‍‍ﻤ‍‍ﻤ‍‍ﻮ‍ﺍ ‍ﺻ‍‍ﻌ‍‍ﻴ‍‍ﺪ‍ﺍ ‍ﻃ‍‍ﻴ‍‍ﺒ‍‍ﺎ ‍ﻓ‍‍ﺎ‍ﻣ‍‍ﺴ‍‍ﺤ‍‍ﻮ‍ﺍ ‍ﺑ‍‍ﻮ‍ﺟ‍‍ﻮ‍ﻫ‍‍ﻜ‍‍ﻢ‍ ‍ﻭ‍ﺃ‍ﻳ‍‍ﺪ‍ﻳ‍‍ﻜ‍‍ﻢ‍ ‍ﻣ‍‍ﻨ‍‍ﻪ‍ ‍ﻣ‍‍ﺎ ‍ﻳ‍‍ﺮ‍ﻳ‍‍ﺪ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻠ‍‍ﻪ‍ ‍ﻟ‍‍ﻴ‍‍ﺠ‍‍ﻌ‍‍ﻞ‍ ‍ﻋ‍‍ﻠ‍‍ﻴ‍‍ﻜ‍‍ﻢ‍ ‍ﻣ‍‍ﻦ‍ ‍ﺣ‍‍ﺮ‍ﺝ‍ ‍ﻭ‍ﻟ‍‍ﻜ‍‍ﻦ‍ ‍ﻳ‍‍ﺮ‍ﻳ‍‍ﺪ ‍ﻟ‍‍ﻴ‍‍ﻄ‍‍ﻬ‍‍ﺮ‍ﻛ‍‍ﻢ‍ ‍ﻭ‍ﻟ‍‍ﻴ‍‍ﺘ‍‍ﻢ‍ ‍ﻧ‍‍ﻌ‍‍ﻤ‍‍ﺘ‍‍ﻪ‍ ‍ﻋ‍‍ﻠ‍‍ﻴ‍‍ﻜ‍‍ﻢ‍ ‍ﻟ‍‍ﻌ‍‍ﻠ‍‍ﻜ‍‍ﻢ‍ ‍ﺗ‍‍ﺸ‍‍ﻜ‍‍ﺮ‍ﻭ‍ﻥ‍) (‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻤ‍‍ﺎ‍ﺋ‍‍ﺪ‍ﺓ: ‍ﻣ‍‍ﻦ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﺂ‍ﻳ‍‍ﺔ)٦

‍ﻭ‍ﺇ‍ﺫ‍ﺍ ‍ﺗ‍‍ﻴ‍‍ﻤ‍‍ﻢ‍ ‍ﻋ‍‍ﻦ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﺠ‍‍ﻨ‍‍ﺎ‍ﺑ‍‍ﺔ, ‍ﻓ‍‍ﺈ‍ﻧ‍‍ﻪ‍ ﻳ‍‍ﻜ‍‍ﻮ‍ﻥ‍ ‍ﻃ‍‍ﺎ‍ﻫ‍‍ﺮ‍ﺍ ‍ﺑ‍‍ﺬ‍ﻟ‍‍ﻚ‍ ‍ﻭ‍ﻳ‍‍ﺒ‍‍ﻘ‍‍ﻰ ‍ﻋ‍‍ﻠ‍‍ﻰ ‍ﻃ‍‍ﻬ‍‍ﺎ‍ﺭ‍ﺗ‍‍ﻪ‍ ‍ﺣ‍‍ﺘ‍‍ﻰ ‍ﻳ‍‍ﺠ‍‍ﺪ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻤ‍‍ﺎﺀ, ‍ﻓ‍‍ﺈ‍ﺫ‍ﺍ ‍ﻭ‍ﺟ‍‍ﺪ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻤ‍‍ﺎﺀ ‍ﻭ‍ﺟ‍‍ﺐ‍ ‍ﻋ‍‍ﻠ‍‍ﻴ‍‍ﻪ‍ ‍ﺃ‍ﻥ‍ ‍ﻳ‍‍ﻐ‍‍ﺘ‍‍ﺴ‍‍ﻞ‍, ‍ﻟ‍‍ﻤ‍‍ﺎ ‍ﺛ‍‍ﺒ‍‍ﺖ‍ ‍ﻓ‍‍ﻲ‍ ‍ﺻ‍‍ﺤ‍‍ﻴ‍‍ﺢ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﺒ‍‍ﺨ‍‍ﺎ‍ﺭ‍ﻱ‍ ‍ﻣ‍‍ﻦ‍ ‍ﺣ‍‍ﺪ‍ﻳ‍‍ﺚ‍ ‍ﻋ‍‍ﻤ‍‍ﺮ‍ﺍ‍ﻥ‍ ‍ﺑ‍‍ﻦ‍ ‍ﺣ‍‍ﺼ‍‍ﻴ‍‍ﻦ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻄ‍‍ﻮ‍ﻳ‍‍ﻞ‍, ‍ﻭ‍ﻓ‍‍ﻴ‍‍ﻪ‍ ‍ﺃ‍ﻥ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻨ‍‍ﺒ‍‍ﻲ‍ ‍ﺻ‍‍ﻠ‍‍ﻰ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻠ‍‍ﻪ‍ ‍ﻋ‍‍ﻠ‍‍ﻴ‍‍ﻪ‍ ‍ﻭ‍ﺳ‍‍ﻠ‍‍ﻢ‍ ‍ﺭ‍ﺃ‍ﻯ ‍ﺭ‍ﺟ‍‍ﻠ‍‍ﺎ ‍ﻣ‍‍ﻌ‍‍ﺘ‍‍ﺰ‍ﻟ‍‍ﺎ ‍ﻟ‍‍ﻢ‍ ‍ﻳ‍‍ﺼ‍‍ﻞ‍ ‍ﻓ‍‍ﻲ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻘ‍‍ﻮ‍ﻡ‍, ‍ﻗ‍‍ﺎ‍ﻝ‍: ((‍ﻣ‍‍ﺎ ‍ﻣ‍‍ﻨ‍‍ﻌ‍‍ﻚ‍?)) ‍ﻗ‍‍ﺎ‍ﻝ‍: ‍ﺃ‍ﺻ‍‍ﺎ‍ﺑ‍‍ﺘ‍‍ﻨ‍‍ﻲ‍ ‍ﺟ‍‍ﻨ‍‍ﺎ‍ﺑ‍‍ﺔ ‍ﻭ‍ﻟ‍‍ﺎ ‍ﻣ‍‍ﺎﺀ, ‍ﻓ‍‍ﻘ‍‍ﺎ‍ﻝ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻨ‍‍ﺒ‍‍ﻲ‍ ‍ﺻ‍‍ﻠ‍‍ﻰ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻠ‍‍ﻪ‍ ‍ﻋ‍‍ﻠ‍‍ﻴ‍‍ﻪ‍ ‍ﻭ‍ﺳ‍‍ﻠ‍‍ﻢ‍: ((‍ﻋ‍‍ﻠ‍‍ﻴ‍‍ﻚ‍ ‍ﺑ‍‍ﺎ‍ﻟ‍‍ﺼ‍‍ﻌ‍‍ﻴ‍‍ﺪ ‍ﻓ‍‍ﺈ‍ﻧ‍‍ﻪ‍ ‍ﻳ‍‍ﻜ‍‍ﻔ‍‍ﻴ‍‍ﻚ‍)) (١) ‍ﺛ‍‍ﻢ‍ ‍ﺣ‍‍ﻀ‍‍ﺮ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻤ‍‍ﺎﺀ ‍ﺑ‍‍ﻌ‍‍ﺪ ‍ﺫ‍ﻟ‍‍ﻚ‍ ‍ﻓ‍‍ﺄ‍ﻋ‍‍ﻄ‍‍ﺎ‍ﻩ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻨ‍‍ﺒ‍‍ﻲ‍ ‍ﺻ‍‍ﻠ‍‍ﻰ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻠ‍‍ﻪ‍ ‍ﻋ‍‍ﻠ‍‍ﻴ‍‍ﻪ‍ ‍ﻭ‍ﺳ‍‍ﻠ‍‍ﻢ‍ ‍ﻣ‍‍ﺎﺀ ‍ﻭ‍ﻗ‍‍ﺎ‍ﻝ‍: ((‍ﺃ‍ﻓ‍‍ﺮ‍ﻏ‍‍ﻪ‍ ‍ﻋ‍‍ﻠ‍‍ﻰ ‍ﻧ‍‍ﻔ‍‍ﺴ‍‍ﻚ‍)) . ‍ﻓ‍‍ﺪ‍ﻝ‍ ‍ﻫ‍‍ﺬ‍ﺍ ‍ﻋ‍‍ﻠ‍‍ﻰ ‍ﺃ‍ﻥ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻤ‍‍ﺘ‍‍ﻴ‍‍ﻤ‍‍ﻢ‍ ‍ﺇ‍ﺫ‍ﺍ ‍ﻭ‍ﺟ‍‍ﺪ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻤ‍‍ﺎﺀ, ‍ﻭ‍ﺟ‍‍ﺐ‍ ‍ﻋ‍‍ﻠ‍‍ﻴ‍‍ﻪ‍ ‍ﺃ‍ﻥ‍ ‍ﻳ‍‍ﺘ‍‍ﻄ‍‍ﻬ‍‍ﺮ ‍ﺑ‍‍ﻪ‍, ‍ﺳ‍‍ﻮ‍ﺍﺀ ‍ﻛ‍‍ﺎ‍ﻥ‍ ‍ﺫ‍ﻟ‍‍ﻚ‍ ‍ﻋ‍‍ﻦ‍ ‍ﺟ‍‍ﻨ‍‍ﺎ‍ﺑ‍‍ﺔ ‍ﺃ‍ﻭ ‍ﻋ‍‍ﻦ‍ ‍ﺣ‍‍ﺪ‍ﺙ‍ ‍ﺃ‍ﺻ‍‍ﻐ‍‍ﺮ, ‍ﻭ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻤ‍‍ﺘ‍‍ﻴ‍‍ﻤ‍‍ﻢ‍ ‍ﺇ‍ﺫ‍ﺍ ‍ﺗ‍‍ﻴ‍‍ﻤ‍‍ﻢ‍ ‍ﻋ‍‍ﻦ‍ ‍ﺟ‍‍ﻨ‍‍ﺎ‍ﺑ‍‍ﺔ, ‍ﻓ‍‍ﺈ‍ﻧ‍‍ﻪ‍ ‍ﻳ‍‍ﻜ‍‍ﻮ‍ﻥ‍ ‍ﻃ‍‍ﺎ‍ﻫ‍‍ﺮ‍ﺍ ‍ﻣ‍‍ﻨ‍‍ﻬ‍‍ﺎ ‍ﺣ‍‍ﺘ‍‍ﻰ ‍ﻳ‍‍ﺤ‍‍ﺼ‍‍ﻞ‍ ‍ﻟ‍‍ﻪ‍ ‍ﺟ‍‍ﻨ‍‍ﺎ‍ﺑ‍‍ﺔ ‍ﺃ‍ﺧ‍‍ﺮ‍ﻯ, ‍ﺃ‍ﻭ ‍ﻳ‍‍ﺠ‍‍ﺪ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﻤ‍‍ﺎﺀ, ‍ﻭ‍ﻋ‍‍ﻠ‍‍ﻰ ‍ﻫ‍‍ﺬ‍ﺍ ‍ﻓ‍‍ﻠ‍‍ﺎ ‍ﻳ‍‍ﻌ‍‍ﻴ‍‍ﺪ ‍ﺗ‍‍ﻴ‍‍ﻤ‍‍ﻤ‍‍ﻪ‍ ‍ﻋ‍‍ﻦ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﺠ‍‍ﻨ‍‍ﺎ‍ﺑ‍‍ﺔ ‍ﻟ‍‍ﻜ‍‍ﻞ‍ ‍ﻭ‍ﻗ‍‍ﺖ‍, ‍ﻭ‍ﺇ‍ﻧ‍‍ﻤ‍‍ﺎ ‍ﻳ‍‍ﺘ‍‍ﻴ‍‍ﻤ‍‍ﻢ‍ ‍ﺑ‍‍ﻌ‍‍ﺪ ‍ﺗ‍‍ﻴ‍‍ﻤ‍‍ﻤ‍‍ﻪ‍ ‍ﻣ‍‍ﻦ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﺠ‍‍ﻨ‍‍ﺎ‍ﺑ‍‍ﺔ ‍ﻳ‍‍ﺘ‍‍ﻴ‍‍ﻤ‍‍ﻢ‍ ‍ﻋ‍‍ﻦ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﺤ‍‍ﺪ‍ﺙ‍ ‍ﺍ‍ﻟ‍‍ﺄ‍ﺻ‍‍ﻐ‍‍ﺮ ‍ﺇ‍ﻟ‍‍ﺎ ‍ﺃ‍ﻥ‍ ‍ﻳ‍‍ﺠ‍‍ﻨ‍‍ب

[/titled_color_box]

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here